 |
1971 / 1972 |
 |
Debout, de gauche à droite : Daniel Solas, Jean Djorkaeff (capitaine), Camille Choquier, Claude Arribas, Jean-Pierre
Destrumelle et Roland Mitoraj ;
Accroupis : Jean-Louis Léonetti, Gérard Hallet, Michel Prost, Bernard Guignedoux et Jean-Claude Bras. | |
| Arrivèes : |
Départs : |
Claude Arribas (FC de Nantes ; prêt)
Kamel Ben Mustapha (FC Melun)
Guy Delhumeau (Stade Poitiers PEP)
Jantzen Derrick (Bristol City FC, Ang.)
Gérard Hallet (EDS Montluçon)
Daniel Horlaville (US Quevilly)
Sylvain Léandri (OGC de Nice)
Jean-Louis Léonetti (AS d'Angoulême)
Jean-Paul Rostagni (Girondins de Bordeaux FC)
Daniel Solas (AS d'Angoulême)
Joёl Camargo (Santos FC, Bré.) en cours de saison |
Thierry Carré (arrêt)
Fernando da Conceição Cruz (Amerique du Sud)
Dominique Delplanque (libre)
Jean-Claude Fitte-Duval (arrêt)
Alain Garillière (libre)
Živko Lukič (libre)
Joёl Camargo (Santos FC, Bré.) en cours de saison |
L'EFFECTIF DU PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1971 - 1972
Gardiens de but : - Camille Choquier, Guy Delhumeau, Patrice Py ;
Défenseurs : - Claude Arribas, Michel Béhier, Joёl Camargo, Jean Djorkaeff (capitaine), Daniel Guicci, Sylvain Léandri, Roland Mitoraj, Claude Rivet, Jean-Paul Rostagni, Daniel Solas ;
Milieux de terrain : - Bernard Béreau, Jean-Pierre Destrumelle, Bernard Guignedoux, Daniel Horlaville, Jean-Louis Léonetti, Bernard Lambert, Michel Llorda, Walter Adrian Samuel ;
Attaquants : - Kamel Ben Mustapha, Jean-Claude Bras, Jean-Louis Brost, Jantzen Derrick, Gérard Hallet, Michel Prost, Jacques Rémond.
Entraîneur : Pierre Phélippon (39 matches).
Président : Guy Créscent (depuis le 5 juin 1971) puis Henri Patrelle (depuis le 17 décembre 1971). | |
 |
СЕЗОН 1971 - 1972
(L'équipement - 'Le Coq Sportif',
sponsors maillot - aucun) |
22.06.1971 : Одно из наиболее уважаемых в мире спортивных изданий 'L'Equipe' сообщила о намечающейся мегасенсации : ряды Клуба "Пари Сен-Жермен" может пополнить сам Пеле !!!
Возможность такой сделки действительно существовала. В ходе своего вояжа в Бразилию новый Президент "ПСЖ" Ги Кресан провёл переговоры с руководством "Сантоса". Результатом их стала договорённость о переезде величайшего футболиста в Париж по окончании сезона в Бразилии, но... К огромному нашему сожалению, через несколько дней администрация "Пари Сен-Жермена" получила заявление от самого игрока о том, что тот "по семейным обстоятельствам останется в Бразилии".
05.07.1971 : Вторая попытка Кресана заполучить Пеле тоже не имела успеха. Ещё одна поездка в Бразилию, несмотря на щедрые финансовые предложения французов всем сторонам, не привела Пеле к изменению решения, даже при учёте серьёзной заинтересованности в сделке хозяев клуба "Сантос".
11.08.1971 : Первый матч в Истории "ПСЖ" в Первом Дивизионе. Выезд в Анжер накануне первой годовщины существования "Пари Сен-Жермена" никаких дивидендов не принёс - поражение 0-2 от клуба, который в итоге финиширует четвёртым. Не справились со своими задачами ни нападение, ни пополнившаяся летом защитная линия : наиболее интересными приобретениями стали бывалый Жан-Луи Леонетти (Jean-Louis Léonetti), в последнее время игравший за "Ангулем", и Жан-Поль Ростаньи (Jean-Paul Rostagni), так же всего-лишь год проведший в "Бордо".
Август, как и положено в ситуации с дебютантом, стал месяцем разного рода премьер.
За стартовой проигранной встречей последовал первый домашний матч против "Бордо" (нулевая ничья) и первая победа - в гостях над "Нанси" 3-2.
 |
На фото вверху,
слева направо :
Жан Джоркаефф,
Жан-Поль Ростаньи,
Даниэль Гиччи,
Ги Делюмо, Жан-Луи
Леонетти и Ролан
Митораж.
Внизу : Даниэль
Соля, Жан-Клод Брас,
Мишель Прост,
Бернар Гиньду и
Жерар Алле.
|
01.09.1971 : Получена более чем чувствительный удар в Нанте. 6-0 - с таким счётом завершился разгром.
18.09.1971 : "Пари Сен-Жермен" совершил свой пока ещё небольшой, но всё-таки подвиг. Выезд в лагерь доминирующего во Франции "Сент-Этьенна" принёс дерзким парижанам сенсационную победу. Автром единственного гола во встрече стал Бернар Гиньду. Эта игра действительно может считаться первым "Исполнением", так как более грозный соперник Парижу ранее ещё не попадался. И "Стефанцы" были повержены в родных стенах ! Новичок "ПСЖ" Клод Аррибас (Claude Arribas) просто "съел" блестящего форварда хозяев Салифа Кейту, на счету которого на финише турнира значились 42 забитых гола.
 |
Первое парижское дерби с
участием "ПСЖ"
13.10.1971 : "ПСЖ", будучи формально
хозяином поля, не оставил на стадионе
"Бауэр" в Сент-Уэне никаких шансов
соперникам - 4-1.
На фото : Жан-Клод Брас, Ролан
Митораж, Жан-Поль Ростаньи, Даниэль
Соля и Сильвен Леандри во время игры
с "Ред Старом". |
 |
ЖАН-ЛУИ ЛЕОНЕТТИ
(Jean-Louis Léonetti)
На фото :
Опытный полузащитник "ПСЖ"
Жан-Луи Леонетти борется за
мяч с нападающим Olympique
Lyonnais Флёри Ди Налло.
Этот домашний матч был
парижанами проигран 1-2. |
Декабрь 1971 года. Не Пеле, так другой игрок "Сантоса" подписывает контракт с парижским клубом. Защитник бразильской сборной Жоэль Камарго (Joël Camargo), летом 1970-го года в Мексике в составе своей национальной команды получивший титул Чемпиона Мира, не смог адаптироваться во Франции и потому сыграл всего два матча. Жоэль отправится на родину в феврале, пробыв в Париже менее трёх месяцев.
 |
"ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН"
1971 - 1972
Дебютный сезон в Дивизионе 1. |
10.05.1972 : Заседание генеральной ассамблеи Клуба "Пари Сен-Жермен" завершилось принятием весьма спорного, и, главное, скандального решения. После трёх часов ожесточённых дебатов, парижане из "Пари ФК" приняли сторону городской мэрии, очень настаивавшей на изменении названия Клуба путём удаления составной части "Сен-Жермен". На деле же, это была фиксация самого настоящего раскола, и, как обычно, под назревшими проблемами лежали несогласия финансового характера...
16.05.1972 : Совет администрации Клуба, вновь собравшийся в L'Hôtel Méridien, пришёл к соглашению, по которому навязываемое городскими властями разделение принималось даже представителями Сен-Жермен-ан-Лэ.
19.05.1972 : Разрыв получил официальные административно-юридические контуры.
Дирекция Клуба и все профессиональные игроки покидали "ПСЖ" и образовывали новый Paris Football Club при участии ещё одного партнёра - CA Montreuil. Отныне "Пари ФК" должен был отстаивать своё место в Дивизионе 1...
А "Пари Сен-Жермен", с нулём в графе "позитив", лишался и потенциальных милостей столичных властей вместе с профессиональным статусом, и вообще был принудительно отправлен в Третий Дивизион !
Хотя и занявший 16-е место, но никак не рисковавший расстаться с большим футболом на игровом поле, "ПСЖ" оказался вне элиты, едва попав туда. Что же... закулисный "спорт" ещё проявит себя во Франции позднее, когда затронуты будут интересы "Сент-Этьенна", "Бордо" и "Марселя" поочерёдно...
28.06.1972 : ... а пока что, на глазах своего нового руководства, снова любительская команда "ПСЖ" выиграла Кубок Парижа у клуба Malakoff 2-1.
Не этот факт выигрыша, в общем-то, и не нужного вовсе турнира, позволил сохранить относительный оптимизм. Куда более приятным утешением стало то, что Paris Saint-Germain Football Club мог сохранять за собой своё Имя и клубные Цвета. |
Mercredi 11 août 1971, Championnat de France, Division 1, 1re journée (19e place) à Angers :
ANGERS S.C.O. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2 - 0
Entraîneur : P.Phélippon.
Mercredi 18 août 1971, Division 1, 2e journée (17e place) à Saint-Ouen, au Stade Bauer :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. 0 - 0
Mercredi 25 août 1971, Division 1, 3e journée (11e place) à Nancy :
A.S. NANCY-LORRAINE - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2 - 3
Buteurs pour le PSG : J.-Cl.Bras (2) et M.Prost.
Samedi 28 août 1971, Division 1, 4e journée (6e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - LILLE O.S.C. 4 - 1
Buteurs pour le PSG : J.-Cl.Bras (2), G.Hallet et B.Béreau.
Mercredi 1er septembre 1971, Division 1, 5e journée (12e place) à Nantes :
F.C. DE NANTES - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 6 - 0
Samedi 11 septembre 1971, Division 1, 6e journée (11e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - O.G.C. DE NICE 1 - 1
Buteur pour le PSG : M.Prost.
Samedi 18 septembre 1971, Division 1, 7e journée (9e place) à Saint-Étienne :
A.S. DE SAINT-ETIENNE - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0 - 1
Buteur pour le PSG : B.Guignedoux.
Mercredi 22 septembre 1971, Division 1, 8e journée (6e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - S.E.C. DE BASTIA 4 - 1
Buteurs pour le PSG : B.Guignedoux (2), J.-Cl.Bras et M.Prost.
Samedi 2 octobre 1971, Division 1, 9e journée (9e place) à Nîmes :
NIMES OLYMPIQUE - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 4 - 1
Buteur pour le PSG : J.Djorkaeff sur penalty.
Mercredi 13 octobre 1971, Division 1, 10e journée (7e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - RED STAR F.C. 4 - 1
Buteurs pour le PSG : M.Prost (2) et J.-Cl.Bras (2).
Samedi 16 octobre 1971, Division 1, 11e journée (9e place) à Angoulême :
A.S. D'ANGOULEME - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 3 - 1
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Samedi 23 octobre 1971, Division 1, 12e journée (10e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - STADE DE REIMS 2 - 4
Buteur pour le PSG : M.Prost (2).
Dimanche 31 octobre 1971, Division 1, 13e journée (12e place) à Metz :
F.C. DE METZ - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2 - 0
Samedi 13 novembre 1971, Division 1, 14e journée (10e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - F.C. SOCHAUX-MONTBELIARD 1 - 0
Buteur pour le PSG : B.Béreau.
Mercredi 17 novembre 1971, Division 1, 15e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - OLYMPIQUE LYONNAIS 1 - 2
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Dimanche 21 novembre 1971, Division 1, 16e journée (14e place) à Monaco :
A.S. DE MONACO - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2 - 1
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Dimanche 28 novembre 1971, Division 1, 17e journée (14e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.C. AJACCIEN 1 - 1
Buteur pour le PSG : J.-L.Léonetti.
Dimanche 12 décembre 1971, Division 1, 18e journée (15e place) à Marseille :
OLYMPIQUE DE MARSEILLE - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 4 - 2
Buteur pour le PSG : M.Prost (2).
Dimanche 19 décembre 1971, Division 1, 19e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - STADE RENNAIS U.C. 1 - 1
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Dimanche 9 janvier 1972, Division 1, 20e journée (16e place) à Bordeaux :
GIRONDINS DE BORDEAUX F.C. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 2 - 0
Dimanche 16 janvier 1972, Division 1, 21e journée (18e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.S. NANCY-LORRAINE 1 - 4
Buteur pour le PSG : J.-Cl.Bras.
Dimanche 23 janvier 1972, Coupe de France, 32ème de finale à Reims :
U.S. VALENCIENNES-ANZIN - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1 - 0
Dimanche 30 janvier 1972, Division 1, 22e journée (17e place) à Lille :
LILLE O.S.C. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1 - 3
Buteurs pour le PSG : J.-Cl.Bras (2) et J.-L.Léonetti.
Samedi 5 février 1972, Division 1, 23e journée (17e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - F.C. DE NANTES 2 - 3
Buteurs pour le PSG : J.-L.Léonetti et Cl.Arribas.
Vendredi 11 février 1972, Division 1, 24e journée (16e place) à Nice :
O.G.C. DE NICE - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1 - 1
Buteur pour le PSG : J.-Cl.Bras.
Dimanche 27 février 1972, Division 1, 25e journée (16e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.S. DE SAINT-ETIENNE 1 - 3
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Dimanche 5 mars 1972, Division 1, 26e journée (17e place) à Bastia :
S.E.C. DE BASTIA - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1 - 0
Samedi 18 mars 1971, Division 1, 27e journée (17e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - NIMES OLYMPIQUE 1 - 1
Buteur pour le PSG : B.Guignedoux.
Dimanche 26 mars 1972, Division 1, 28e journée (16e place) à Saint-Ouen :
RED STAR F.C. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0 - 0
Mercredi 29 mars 1972, Division 1, 29e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.S. D'ANGOULEME 3 - 0
Buteurs pour le PSG : Cl.Arribas, B.Guignedoux et J.Rémond.
Samedi 1er avril 1972, Division 1, 30e journée (15e place) à Reims :
STADE DE REIMS - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 3 - 3
Buteurs pour le PSG : M.Prost, J.Rémond et B.Guignedoux.
Mercredi 12 avril 1972, Division 1, 31e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - F.C. DE METZ 3 - 1
Buteurs pour le PSG : M.Prost (2) et J.Rémond.
Samedi 22 avril 1972, Division 1, 32e journée (14e place) à Montbéliard :
F.C. SOCHAUX-MONTBELIARD - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 0 - 2
Buteurs pour le PSG : G.Hallet et J.Djorkaeff.
Vendredi 28 avril 1972, Division 1, 33e journée (15e place) à Lyon :
OLYMPIQUE LYONNAIS - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 3 - 1
Buteur pour le PSG : G.Hallet.
Mercredi 3 mai 1972, Division 1, 34e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - A.S. DE MONACO 0 - 0
Samedi 6 mai 1972, Division 1, 35e journée (15e place) à Ajaccio :
A.C. AJACCIEN - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 3 - 0
Mercredi 17 mai 1972, Division 1, 36e journée (15e place) à Saint-Ouen :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - OLYMPIQUE DE MARSEILLE 1 - 2
Buteur pour le PSG : J.-Cl.Bras.
Samedi 20 mai 1972, Division 1, 37e journée (15e place) à Rennes :
STADE RENNAIS U.C. - PARIS SAINT-GERMAIN F.C. 1 - 1
Buteur pour le PSG : J.Rémond.
Samedi 27 mai 1972, Championnat de France, Division 1, 38e journée (16e place) à Saint-Ouen, au Stade Bauer :
PARIS SAINT-GERMAIN F.C. - ANGERS S.C.O. 0 - 1
Entraîneur : P.Phélippon. |
Championnat de France Division 1 1971 - 1972 |
|
Pts |
J |
G |
N |
D |
Bp : Bc |
Diff |
 |
dom. |
ext. |
| 1. Olympique de Marseille |
56 |
38 |
24 |
8 |
6 |
78 : 37 |
+ 41 |
1 - 2 |
2 - 4 |
| 2. Nîmes Olympique |
51 |
38 |
21 |
9 |
8 |
76 : 37 |
+ 39 |
1 - 1 |
1 - 4 |
| 3. FC Sochaux-Montbéliard |
47 |
38 |
21 |
5 |
12 |
57 : 42 |
+ 15 |
1 - 0 |
2 - 0 |
| 4. Angers SCO |
45 |
38 |
19 |
7 |
12 |
56 : 40 |
+ 16 |
0 - 1 |
0 - 2 |
| 5. Olympique Lyonnais |
45 |
38 |
18 |
9 |
11 |
58 : 45 |
+ 13 |
1 - 2 |
1 - 3 |
| 6. AS de Saint-Étienne |
44 |
38 |
20 |
4 |
14 |
81 : 59 |
+ 22 |
1 - 3 |
1 - 0 |
| 7. FC de Nantes |
43 |
38 |
17 |
9 |
12 |
70 : 48 |
+ 22 |
2 - 3 |
0 - 6 |
| 8. OGC de Nice |
42 |
38 |
15 |
12 |
11 |
58 : 43 |
+ 15 |
1 - 1 |
1 - 1 |
| 9. SEC de Bastia |
42 |
38 |
20 |
2 |
16 |
58 : 57 |
+ 1 |
4 - 1 |
0 - 1 |
| 10. AS Nancy-Lorraine |
40 |
38 |
14 |
12 |
12 |
56 : 49 |
+ 7 |
1 - 4 |
3 - 2 |
| 11. Stade Rennais UC |
38 |
38 |
13 |
12 |
13 |
53 : 54 |
- 1 |
1 - 1 |
1 - 1 |
| 12. Girondins de Bordeaux FC |
35 |
38 |
12 |
11 |
15 |
39 : 52 |
- 13 |
0 - 0 |
0 - 2 |
| 13. AC Ajaccien |
33 |
38 |
12 |
9 |
17 |
49 : 53 |
- 4 |
1 - 1 |
0 - 3 |
| 14. FC de Metz |
33 |
38 |
13 |
7 |
18 |
44 : 49 |
- 5 |
3 - 1 |
0 - 2 |
| 15. Stade de Reims |
31 |
38 |
9 |
13 |
16 |
46 : 69 |
- 23 |
2 - 4 |
3 - 3 |
| 16. Paris Saint-Germain FC |
30 |
38 |
10 |
10 |
18 |
51 : 67 |
- 16 |
--- |
--- |
| 17. Red Star FC |
30 |
38 |
10 |
10 |
18 |
34 : 64 |
- 30 |
4 - 1 |
0 - 0 |
| 18. Lille OSC |
26 |
38 |
8 |
10 |
20 |
43 : 68 |
- 25 |
4 - 1 |
3 - 1 |
| 19. AS de Monaco |
26 |
38 |
8 |
10 |
20 |
41 : 68 |
- 27 |
0 - 0 |
1 - 2 |
| 20. AS d'Angoulême |
23 |
38 |
8 |
7 |
23 |
39 : 85 |
- 46 |
3 - 0 |
1 - 3 |
Relégués : Lille OSC, AS de Monaco et AS d'Angoulême.
Promus : CS Sedan, US Valenciennes-Anzin et Racing-Pierrots Strasbourg-Meinau.
Note : Paris Saint-Germain FC abandonné le professionnalisme et est remplacé par le Paris FC.
Meilleurs buteurs : 1. Josip Skoblar (Olympique de Marseille) - 30 buts marqués ; 2. Salif Keita (AS de Saint-Étienne) - 29 ; 3. Jacques Vergnes (Nîmes Olympique) - 26 ; 4. Delio Onnis (Stade de Reims) - 22 ; 5. Angel Marcos (FC de Nantes) - 20 ; 6. Bernard Lacombe (Olympique Lyonnais) et Hervé Revelli (OGC de Nice) - 19 ; 8. Lucien Bonnet (Nîmes Olympique), Fleury Di Nallo (Olympique Lyonnais), François M'Pelé (AC Ajaccien) et Philippe Piat (FC Sochaux-Montbéliard) - 17 ; 12. Nestor Combin (FC de Metz), Antoine Kuszowski (AS Nancy-Lorraine) et Erich Maas (FC de Nantes) - 16 ; 15. Patrick Revelli (AS de Saint-Étienne) - 14...
B I L A N D E L A S A I S O N 1 9 7 1 - 1 9 7 2
| Compétitions : |
J |
G |
N |
D |
Bp : Bc |
Diff. |
| Division 1 |
38 |
10 |
10 |
18 |
51 : 67 |
- 16 |
| Coupe de France |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 : 1 |
- 1 |
| TOTAL |
39 |
10 |
10 |
19 |
51 : 68 |
- 17 |
Buts (51) : - Jean-Claude Bras et Michel Prost - 12 buts marqués ; Gérard Hallet - 8 ; Bernard Guignedoux - 6 ; Jacques Rémond - 4 ; Jean-Louis Léonetti - 3 ; Claude Arribas, Bernard Béreau et Jean Djorkaeff - 2.
 |
L'Équipe type 1971 / 1972 :
G.Delhumeau - J.Djorkaeff (cap.), D.Solas, R.Mitoraj, J.-P.Rostagni -
C.Arribas, J.-L.Léonetti - B.Guignedoux, M.Prost, G.Hallet, J.-Cl.Bras.
Autres joueurs :
- C.Choquier ;
- S.Léandri, D.Guicci, Joёl ;
- B.Béreau, J.-P.Destrumelle ;
- J.Rémond, J.-L.Brost, D.Horlaville, J.Derrick.
(joueurs utilisés - 21) | | | |
